汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

采莲曲

唐代 · 贺知章

原文 / ORIGINAL

采莲曲原文

稽山罢雾郁嵯峨,镜水无风也自波。
莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。
READING NOTES / 译文

采莲曲译文

会稽山上的雾气散了,显露出高峻的山体和葱郁的草木,明净的水面上没有风也起了水波。
别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
READING NOTES / 注释

采莲曲注释

稽山:会稽山的省称。嵯峨:山高峻貌。
芳菲:芳香的花草。中流:水流的中央。芰荷:菱叶与荷叶。
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

贺知章的其他作品

《回乡偶书二首·其一》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。《咏柳》碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。 不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。《回乡偶书二首》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(无改一作:未改/难改) 儿童相见不相识,笑问客从何处来。…《唐禅社首乐章·顺和》至哉含柔德,万物资以生。 常顺称厚载,流谦通变盈。 圣心事能察,增广陈厥诚。 黄祇僾如在,…《回乡偶书·其二》离别家乡岁月多,近来人事半消磨。 惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。《送人之军》常经绝脉塞,复见断肠流。送子成今别,令人起昔愁。 陇云晴半雨,边草夏先秋。万里长城寄,无贻…《晓发》江皋闻曙钟,轻枻理还舼.海潮夜约约,川露晨溶溶。 始见沙上鸟,犹埋云外峰。故乡杳无际,明发…《句》落花真好些,一醉一回颠。(见《诗式》)《回乡偶书二首 其一》离别家乡岁月多,归来人事半消磨。惟有门前鉴湖水,春风不减旧时波。《春兴》泉疑横琴膝,花黏漉酒巾。杯中不觉老,林下更逢春。《董孝子黯复仇》十年心事苦,惟为复恩仇。 两意既已尽,碧山吾白头。《寿和》惟以明发,有怀载殷。 乐盈而反,礼顺其禋。 立清以献,荐欲是亲。 于穆不已,裒对斯臻。 穆…