汉语知识 · 阅读与探索

POETRY READING ROOM / 诗文阅览室

二砺

宋代 · 郑思肖

原文 / ORIGINAL

二砺原文

愁里高歌梁父吟,犹如金玉戛商音。
十年勾践亡吴计,七日包胥哭楚心。
秋送新鸿哀破国,昼行饥虎齧空林。
胸中有誓深于海,肯使神州竟陆沉?
READING NOTES / 译文

二砺译文

愁闷时高歌一曲《梁父吟》,象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
要学勾践立下十年亡吴的大计,有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,空林饿虎白昼也要出来咬人。
我心中立下比海还深的誓愿,决不让中国大好河山永远沉沦!
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
READING NOTES / 注释

二砺注释

《梁父吟》:梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。戛商音:戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
十年句:越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
昼行句:作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
神州句:陆沉,沉沦,沦陷。
READING NOTES / 赏析

二砺赏析

这首诗是作者写来勉励自己磨砺志气的,从诗中可以看出作者对侵略者的痛恨和矢志报仇的爱国精神。
WORDS IN THE POEM

诗中汉字

MORE FROM THIS AUTHOR

郑思肖的其他作品

《寒菊》花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。 宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。《德佑二年岁旦·其一》力不胜于胆,逢人空泪垂。 一心中国梦,万古下泉诗。 日近望犹见,天高问岂知。 朝朝向南拜,…《德佑二年岁旦·其二》有怀长不释,一语一酸辛。 此地暂胡马,终身只宋民。 读书成底事,报国是何人。 耻见干戈里,…《送友人归》年高雪满簪,唤渡浙江浔。 花落一杯酒,月明千里心。 凤凰身宇宙,麋鹿性山林。 别后空回首,…《重题多景楼》无力可为用,登楼欲断魂。望西忧逆贼,指北说中原。 粮运供淮饷,军行戍汉屯。何年遂所志,一统…《哀刘将军》万重围裹力脱氛,匹马勤王志不分。 既抱忠贞仇敌国,莫於成改议将军。 身前名照江南月,地下心…《湖上漫赋二首 其一》藓崖苍润雨初乾,石罅飞泉喷雪寒。啼断禽声山更静,青松影下倚栏干。《书兰亭帖后》千载流芳禊事馀,鼠须笔法重璠玙。晋人多喜清虚话,不及兰亭一纸书。《春日游承天寺》野梅香软雨新晴,来此闲听笑语声。不管少年人老去,春风岁岁阖闾城。《赠老王道人》曾宴瑶池王母家,瞳方鬓黑脸凝霞。休将甲子来相问,知见蟠桃几度花。《怀友》今日樽前忽忆君,为怜秋事又平分。坐来凝睇西风久,过尽天边数片云。《春词》春气暄妍御夹纱,玉钗双袅绿云斜。倚栏看遍庭前树,尽是枝头结子花。