稀

稀xī（ㄒ一）

⒈ 事物中间距离远、空隙大，与“密”相对，稀疏。稀落（luò）。稀客。依稀。

⒉ 浓度小，含水分多的，与“稠”相对：稀薄。稀料。稀释。

⒊ 少：稀少。稀罕。稀奇。古稀之年。

⒋ 用在“烂”、“松”等形容词前面，表明程度深：稀烂。稀碎。稀松。

汉英互译

rare、scarce、sparse、watery

相关字词

密、稠

造字法

形声：从禾、希声

English

rare, unusual, scarce; sparse

基本词义

◎ 稀 xī

〈形〉

(1) (形声。从禾，希声。本义：稀疏)

(2) 同本义 [scattered；sparse]

稀，疏也。——《说文》

月明星稀。——《文选·曹操·短歌行》。经传皆以希为之。

重露成涓滴，稀星乍有无。——唐· 杜甫《倦夜》

种豆南山下，草盛豆苗稀。——晋· 陶潜《归园田居》

(3) 又如：稀棱挣(稀疏的样子)；稀撒撒(稀剌剌)；稀星(稀疏的星)；稀零零(极稀疏)；稀稀落落(稀疏的样子；稀疏冷落的样子)

(4) 少，不多 [rare；scarce]

相见常日稀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

鞍马稀。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

死者尚稀。——清· 方苞《狱中杂记》

自想此梦稀奇，心下疑惑。——《二刻拍案惊奇》

(5) 又如：稀稀罕儿(稀罕少见的东西)；稀行(不常来；稀客)

(6) 薄，不浓 [diluted；thin]

我们的衙门里每天煮了十几大锅的稀饭施给穷人。——巴金《灭亡》

(7) 又如：稀流薄荡(形容液体稀薄波动)；稀解粥(稀粥)；稀溜溜；稀淡(极淡，不浓密)

词性变化

◎ 稀 xī

〈副〉

(1) 很；极。形容程度深 [very]

床上的铺盖已经掀得稀乱，一个凳子躺在被铺上。——鲁迅《而已集·再谈香港》

(2) 又如：稀不相干(一点儿也不相干)；稀秃湿(湿透了)；稀醉(烂醉)