灯

灯（燈）dēng（ㄉㄥ）

⒈ 照明的器具：电灯。路灯。灯火（泛指亮的灯）。灯语（通讯方法之一）。灯标。

⒉ 其它用途的发光、发热装置：红绿灯。指示灯。酒精灯。

⒊ 装饰张挂的彩灯：灯节。灯市。河灯。冰灯。

汉英互译

lamp、light

造字法

形声：从火、丁声

English

lantern, lamp

基本词义

◎ 灯

燈 dēng

〈名〉

(1) (形声。从火，登声。本写作“ 镫”。本义：置烛用以照明的器具。“镫”在古代还作“盛熟食的器具”解。隶变以后，作照明器具用的写作“燈”，而“镫”多作马鞍两旁的铁脚踏讲)

(2) 同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具 [lamp；lantern；light]

月夜见渔灯，孤光一点萤。——清· 查慎行《舟夜书所见》

(3) 又如：油灯；电灯；日光灯；信号灯；探照灯；灯法(使用灯烛所作的幻术)

(4) 彩灯。特指元宵节挂的彩灯 [festoon lighting]。如：灯市(买卖花灯的市集)；灯品(花灯的品类)；灯期(元宵节前后赏灯的时节)；灯楼(用以张挂花灯的彩楼)

(5) [收音机、电视机等的] 电子管的俗名 [valve]。如：五灯收音机