汁

汁zhī（ㄓ）

⒈ 混有某种物质的水：汁液。墨汁。果汁。胆汁。脑汁。

汉英互译

extract、juice、liquor、succus

造字法

形声：从氵、十声

English

juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce

基本词义

◎ 汁 zhī

〈名〉

(1) (形声。从水，十声。本义：含有某种物质的液体)

(2) 同本义 [juice]

汁，液也。——《说文》

拾瀋。——《左传·哀公三年》。释文：“北土呼汁为瀋。”

函牛之鼎以亨鸡，多汁则淡而不可食，少汁则熬而不可熟。——《后汉书·边让传》

(3) 又如：汁子(汁液；汤汁)；汁滓(汁液与渣滓)；汁献(求神用香酒)；墨汁；豆汁；胆汁；茄汁；酸橙汁

(4) 雨夹雪 [rain and snow mixed]

[仲冬之月]行秋令，则天时雨汁，瓜瓠不成。——《礼记·月令》。注：“雨汁者，水雪杂下也。”