誉

誉（譽）yù（ㄩˋ）

⒈ 名声：荣誉。名誉。信誉。沽名钓誉。

⒉ 称扬，赞美：毁誉。交口称誉。

⒊ 古同“豫”，欢乐。

汉英互译

praise、reputation

相关字词

毁

造字法

形声：下形上声

English

fame, reputation; praise

基本词义

◎ 誉

譽 yù

〈动〉

(1) (形声。从言，舆 (yù)声。本义：称赞，赞美)

(2) 同本义 [eulogize；praise]

誉，偁也。——《说文》

誉名美也。——《墨子经》

状古述今曰誉。——《周书·谥法》

君子不以口誉人。——《礼记·表记》

佞誉诬谀。——唐· 柳宗元《柳河东集》

誉之则以为忧。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

(3) 又如：誉人(称赞人)；誉谀(歌颂阿谀)；誉叹(赞叹)

(4) 通“举” jǔ。推荐 [recommed]

更相荐誉。——《汉书·贾捐之传》

而列士不誉。——《汉书·匡衡传》

先时荐誉。——《后汉书·宦者传论》

词性变化

◎ 誉

譽 yù

〈名〉

(1) 荣誉，美名 [fame；reputation]

以永终誉。——《诗·周颂·振鹭》

则燕则誉。——《礼记·射义》。注：“言国安则有名誉。”

誉辅其赏，毁随其罚。——《韩非子》

(2) 又如：誉望(名望)

(3) 通“与” yǔ。同类 [kind]

交众誉多。——《管子·明法》

莫不亲誉。——《荀子·议兵》

推类接誉。——《荀子·臣道》