友

友yǒu（一ㄡˇ）

⒈ 彼此有交情的人：朋友。友谊。友情。

⒉ 有亲近和睦关系的：友邦。友邻。

⒊ 相好，互相亲爱：友爱。友善。

汉英互译

friend、friendly

相关字词

朋、敌

造字法

会意：像两个手相助

English

friend, companion; fraternity

基本词义

◎ 友 yǒu

〈名〉

(1) (会意。甲骨文字形，象顺着一个方向的两只手，表示以手相助。本义：朋友)

(2) 同本义 [friend]

友，同志为友。——《说文》

君子以朋友讲习。——《易·兑》。疏：“同门曰朋，同志曰友。”

联朋友。——《周礼·大司徒》

与朋友交。——《论语》

太丘与友。——《世说新语·方正》

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

偕数友出。——明· 袁宏道《满井游记》

是芋视乃友。——清· 周容《芋老人传》

朋友之交，至于劝善规过足矣。——清· 刘开《问说》

(3) 又如：挚友(亲密的朋友)；友生(朋友)

(4) 职官名。王官之近臣 [professional officer]

王置师、友、文学各一人…友者因文王、 仲尼四友之名号。——《晋书》

(5) 又如：友学(职官名。“友”与“文学”的合称。为辅佐、侍从之官)

(6) 借指兄弟 [brother]。如：友于之谊(兄弟间的情谊)；友于(惟孝友于兄弟；兄弟友爱；借指兄弟)；友弟(友悌。兄弟相友爱。师长对门生自称的谦辞)

(7) 同伴，经常在一块儿玩的人 [companion]。如：酒友；赌友

(8) 同一所教会、学校、班级、职业的成员 [member of guild，class，school，profession]。如：教友；校友；工友等

词性变化

◎ 友 yǒu

〈动〉

(1) 互相合作 [cooperate]

友，有也，相保有也。——《释名》

(2) 结交，与…为友 [be friend]

瓒深与先主相友。——《三国志·先主传》

古之高士，不臣天子，不友诸侯，…——顾炎武《日知录》

(3) 又如：友其人；友结(结交)；友直(与正直的人交朋友)；友仁(与仁者交朋友)

(4) 给予帮助或支持 [help]

出人相友。——《孟子·滕文公上》