娴

娴（嫻）xián（ㄒ一ㄢˊ）

⒈ 熟练：娴习。娴熟。娴于辞令。

⒉ 文雅：娴丽。娴都（dū）（文雅美丽）。娴淑（文雅美好）。娴雅。娴静。

汉英互译

adept、refined、skilled

造字法

形声：从女、闲声

English

elegant, refined; skillful

基本词义

◎ 娴

嫻、嫺 xián

〈形〉

(1) (形声。从女，闲声。本义：文雅；柔美文静，庄重不轻浮) 同本义 [refined]

嫺，雅也。——《说文》

嫺雅，犹沈静也。——《后汉书·马援传》注

若夫青琴、 宓妃之徒，绝殊离俗，妖冶娴都。—— 张衡《上林赋》

或骨体娴丽。——《论衡·定贤》

夫何美女之娴妖，红颜晔而流光。——曹植《静思赋》

(2) 又如：娴婉(文雅美丽)；娴丽(优雅美丽)

词性变化

◎ 娴

嫻 xián

〈动〉

(1) 熟悉(掌握得熟練自如)[be skillful at；have the knack of]

今邊兵惟習馬耳，未娴山战、林战、谷战之道也。——《明史 戚繼光传》

這花生，已弃詩书而娴韜略。——《畫图緣》

娴于辭令。——《史記賈屈原賈生列传》

(2) 又如：娴熟