滔

滔tāo（ㄊㄠ）

⒈ 弥漫，充满：滔天。滔滔。

⒉ 倨慢：“士不滥，官不滔”。

汉英互译

flood

造字法

形声：从氵、舀声

English

overflow; rushing water, a torrent

基本词义

◎ 滔 tāo

〈形〉

(1) (形声。从水，舀( yǎo)声。本义：水势盛大的样子)

(2) 同本义 [inundating]

滔，水漫漫大貌。——《说文》

滔，漫也。——《广雅》

象恭滔天。——《书·尧典》

浩浩滔天。

汶水滔滔。——《诗·齐风·载驱》

滔滔江汉。——《诗·小雅·四月》

洪水滔天，浩浩怀山襄陵。——《书·益稷》

(3) 又如：滔涸(水漫溢与干涸)；滔漭(水弥漫浩广的样子)；滔滔滚滚，滔漫(大水漫溢)

(4) 傲慢，专横霸道 [haughty]

士不滥， 官不滔。——《左传·昭公二十六年》

(5) 又如：滔德(倨慢不恭的品格)

(6) 广大 [wide and long]。如：滔土(广阔的土地)；滔窕(广远不着边际)

词性变化

◎ 滔 tāo

〈动〉

(1) 使大水泛滥 [inundate]

舜之时， 共工振滔洪水，以薄 空桑。——《淮南子》

(2) 云集一起地涌往 [swarm]

无器而民滔乎前。——《庄子》