森

森sēn（ㄙㄣ）

⒈ 树木众多，引申为众多、繁盛：森林。森立。森森。森然。森郁。

⒉ 幽深可怕的样子：阴森。森邃。

⒊ 严整的样子：森严。

汉英互译

dark、full of trees、gloomy、in multitudes

造字法

会意：从林、从木

English

forest; luxuriant vegetation

基本词义

◎ 森 sēn

〈形〉

(1) (会意。从林从木。本义：树木丛生繁密)

(2) 同本义 [tall and dense of trees；be full of trees]

森，木多貌。——《说文》

林多木长貌。——《字林》

森槮柞朴。——马融《长笛赋》

弹言鸟于森木。——左思《蜀都赋》

(3) 又如：森标(树丛的顶端)；森木(高耸繁茂的树木)；森沉(林木繁茂幽深)；森阴(林木幽深繁密)；森萃(茂密)；森朗(繁密而又清朗)

(4) 满；罗列 [full]

其中戈矛森聚，京露其颖。——《聊斋志异》

(5) 又如：森布(繁密排列)；森聚(聚集，密集)

(6) 众多，众盛 [multitudinous；in multitudes]

森奉璋以阶列。——杨雄《甘泉赋》

百神森其备从兮。——张衡《思玄赋》。注：“众貌。”

溪涧树林，森然布列。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

(7) 又如：森列(形容数量众多，如森林一般排列)；森罗(形容数量众多，如森林一般排列)；森罗宝殿(迷信传说中阴间阎罗王处理公务的殿堂)；森仗(众多的仪卫)

(8) 高耸。峙立 [towering]

秭归正面有一大片铁青色礁石，森然耸立江面。——《长江三峡》

(9) 又如：森悚(因惊惧而耸立)；森立(耸立；森严地排列)；森森张(伸张耸竖)；森动(耸动)；森霄(直立于云端)；森幻(高耸而奇幻)；森拱(高大)；森挺(高耸直立)；森峭(高耸峭拔)；森梢(高耸挺拔)

(10) 阴沉，幽暗 [gloomy]

眇默诸境森。——顾况《游子吟》

(11) 又如：森敞(幽暗而宽敞)；森薄(阴凉逼人)；森岑(形容幽暗阴冷)；森森森然(昏眩)；森邃(幽深)；森寂(幽深岑寂)

(12) 森严，严峻 [forbidding]

快剑长戟森相向。——杜甫《李潮八分小篆歌》

(13) 又如：森逼(森严逼人)；森卫(警卫森严)；森肃(森严，严肃)；森凛(森严可畏)

(14) 因惊愕而毛发耸起 [be blood curdling]。如：森竖(感觉恐怖而毛发直立)；森耸(因恐怖而毛发耸立)