鹊

鹊（鵲）què（ㄑㄩㄝˋ）

⒈ 指喜鹊鸟。民间传说听见它叫将有喜事来临。简称“鹊”，如“鹊报”（指喜鹊报喜），“鹊起”（喻兴起，崛起），“鹊桥”。

汉英互译

magpie

造字法

形声：从鸟、昔声

English

magpie; Pica species (various)

基本词义

◎ 鹊

鵲 què

〈名〉

(1) (形声。从鸟，昔声。字本从隹，隶变作鸟。见《说文》“舃”字注。本义：喜鹊)

(2) 同本义 [magpie]

维鹊有巢，维鸠居之。——《诗·召南·鹊巢》

鹊始巢。——《礼记·月令·季冬》

明月别枝惊鹊。——宋· 辛弃疾《西江月》诗

(3) 鸦科的鹊属和若干其他属的许多鸟之一，它与松鸦亲缘关系密切，但有一长而分等级的尾，体羽通常为黑色和白色

维鹊有巢，维鸠居之。——《诗·召南》

(4) 又如：红嘴蓝鹊；鹊音(好消息)；鹊报(喜鹊报喜。旧俗以闻鹊声为喜兆)；鹊噪(鹊声喧闹。旧俗认为是一种喜兆)；鹊喜(鹊噪报喜。旧俗以鹊噪为喜兆)

(5) 姓