婆

婆pó（ㄆㄛˊ）

⒈ 年老的妇女：老太婆。苦口婆心。

⒉ 丈夫的母亲：公婆。婆媳。婆家。婆婆。

⒊ 称长两辈的亲属妇女：姑婆。姨婆。外婆。

⒋ 方言，泛指已婚的青年妇女，亦称妻子：婆娘。婆姨。

⒌ 旧时指从事某些职业的妇女：媒婆。收生婆。

汉英互译

mother-in -law、old woman

相关字词

公

造字法

形声：从女、波声

English

old woman; grandmother

基本词义

◎ 婆 pó

——婆娑

(1) (形声。从女，波声。本义：舞貌)

(2) 舞 [dancing]

婆娑，舞也。——《尔雅》

(3) 盘旋；停留 [spiraling]

婆娑虖术艺之场，休息虖篇籍之囿。——《汉书》

(4) 分散；扶疏 [disperse]

风鸿洞而不绝兮，优娆娆以婆娑。——《文选·王褒·洞箫赋》

(5) 舒展 [limber up]

醉时眠石上，肢体自婆娑。——唐· 姚合《游河阳河岸》

词性变化

◎ 婆 pó

〈名〉

(1) 年老的妇人 [old woman]。如：苦口婆心；婆老(老太婆和老头子的合称)；婆儿(年老的妇人)；婆儿气(老婆子的脾气与作风)

(2) 旧指从事某些职业的妇女 [woman in a certain occupation]。如：接生婆；媒婆；婆官(女巫)；婆塞(和尚)；产婆

(3) 已婚妇女，妻 [wife]。如：婆姨；婆娘(女人。含贬意)；老婆；家主婆；婆子(妻，老婆)；婆老(老婆子和老头子)

(4) 丈夫的母亲 [mother-in-law]。如：公婆；婆婆

(5) 祖母 [grandmother]。如：太婆；外婆；伯婆；婆婆(方言。奶奶)

(6) 母 [mother]

阿婆不嫁女，那得孙儿抱？——《乐府诗集·佚名·折杨柳枝歌》

(7) 古代广西少数民族对老人的称谓 [old man]

婆，男亦称婆。——《正字通》