蜜

蜜mì（ㄇ一ˋ）

⒈ 蜜蜂采取花的甜汁酿成的东西：蜂蜜。蜜饯。蜜供（把油炸的短面条拌上蜜或糖制成的糕点）。蜜源（指能大量供蜜蜂采蜜的植物）。蜜丸。

⒉ 甜美：甜言蜜语。口蜜腹剑。

汉英互译

honey、sweet

造字法

形声：从虫、宓声

English

honey; sweet; nectar

基本词义

◎ 蜜 mì

〈名〉

(1) (形声。从虫，宓( mì)声。本义：蜂蜜，蜜蜂采取花液酿成的甜汁)

(2) 同本义 [honey]

蜜为蜂液，食蜜少多，则令人毒。——汉· 王充《论衡》

(3) 又如：蜜勺(蜜酒)；蜜供(涂有蜜汁的糕点)；蜜酒(以蜂蜜酿造而成的酒)；蜜浆(以蜂蜜制作的饮料)；蜜饵(在米面中加蜜调制而成的糕饼)

(4) 像蜂蜜的甜东西 [sweet]。如：糖蜜；蜜蜡(即蜡烛)；蜜炬(蜡烛)

词性变化

◎ 蜜 mì

〈形〉

(1) 比喻甘美 [sweet；honeyed]。如：蜜甜(犹甜蜜)；甜言蜜语(为了讨人喜欢或哄骗人而说的好听的话)；蜜煎煎(形容极甜)；蜜蜜甜(形容极甜)

(2) 同“密” [secret]。如：蜜勿(机密，机要)