陵

陵líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈ 大土山：山陵。丘陵。陵谷迁变（简作“陵谷”）。

⒉ 高大的坟墓：陵园。陵墓。陵寝。

⒊ 古同“凌”，侵犯，欺侮。

汉英互译

hill、mausoleum、mound

造字法

形声：左形右声

English

hill, mound; mausoleum

基本词义

◎ 陵 líng

〈名〉

(1) (形声。从阜( fù)，表示与地形地势的高低上下有关。夌( líng)声。本义：大土山)

(2) 同本义 [high mound]

陵，大阜也。——《说文》

如山如阜，如冈如陵。——《诗·小雅·天保》

殽有二陵焉。——《左传·僖公三十二年》

陵阜陆墐。——《国语·齐语》

鸿渐于陵。——《易·渐卦》

古陵蔚起。——《聊斋志异·促织》

(3) 又

循陵而走。

(4) 又如：陵谷(山岭和深谷)；陵谷变迁(高山深谷变换位置。比喻世事变化)；陵丘(后高前低平的大丘)；陵居(居住在高陵地区)；陵隰(山陵和低湿之地)；陵阿(山陵)；陵衍(高而广的丘陵地)

(5) 引申指帝王陵墓 [mausoleum]

乐游原上望昭陵。——杜牧《将赴吴兴登乐游原》

乃强起扶杖，执图诣寺后，有古陵蔚起。——《聊斋志异·促织》

举一滴可包陵谷。——唐· 李朝威《柳毅传》

(6) 又如：其南陵，其北陵；陵屋(帝王墓地的建筑)；陵田(陵墓旁的田地)；陵表(墓碑；墓表)；陵户(看守帝王陵墓的人)；陵寝；陵庙

(7) 山，山头 [mountain； top]

故用兵之法，高陵勿向。——《孙子·军争》

山无陵，江水为竭。——《乐府诗集·鼓吹曲辞一》

(8) 姓。如：陵尹(复姓)

词性变化

◎ 陵 líng

〈动〉

(1) 升，登 [ascend]

陵重巘。——张衡《西京赋》

(2) 又如：陵云(升上云霄。比喻超尘绝俗或神仙的境界)；陵霄(升上云霄。比喻志气高远。通凌云)

(3) 超越，逾越 [surpass]

陵水经地。——《史记·秦始皇本纪》

(4) 又如：陵忽(超越；欺侮)；陵架(超越其上)；陵越(超越。也作凌越)；凌迈(超越)

(5) 欺侮；欺压 [bully]

在上位，不陵下。——《礼记》

为巡缴所陵。——宋· 文天祥《指南录·后序》

见陵之耻。——《战国策·燕策》

修成子仲骄恣陵折，吏民皆患苦之。——《加急记·外戚世家》

(6) 又如：陵折(欺压，折辱)；陵虐(欺侮虐待。也作凌虐)；陵侮(欺侮)

(7) 日渐衰微 [decline]

帝王之道，日以陵夷。——《汉书·成帝纪》

(8) 又如：陵夷(渐次衰颓。同陵迟)；陵弛(渐次衰颓、废弛)

(9) 凌驾 [override]

(宁成)好气，为人小吏，必陵其长吏。——《史记·酷吏列传》

(10) 又如：凌架(凌驾)；陵跨(跨越；凌驾)