挥

挥（揮）huī（ㄏㄨㄟ）

⒈ 舞动，摇摆：挥动。挥袂（甩动衣袖，形容意气豪迈）。挥舞。挥手。

⒉ 抛洒，甩出：挥泪。挥霍。挥洒。挥汗如雨。

⒊ 散发：挥发。发挥。挥斥（奔放）。

⒋ 指派，命令：指挥。挥军。挥师。

汉英互译

brandish、wigwag

造字法

形声：从扌、军声

English

direct; wipe away; squander

基本词义

◎ 挥

揮 huī

〈动〉

(1) (形声。从手，军声。本义：抛洒、甩出)

(2) 同本义 [wipe off；shed]

挥，备也。——《说文》

而挥之，谓振去之也。——《周礼·考工记·幌氏》

饮玉爵者弗挥。——《礼记·曲礼》

挥涕恋行在，道八犹恍惚。——杜甫《北征》

既而挥之。——《左传·僖公二十三年》

挥汗成雨。——《战国策·齐策》

(3) 又如：挥涕(洒泪，哭泣)；挥尘(拂尘)；挥墨(挥洒墨水)

(4) 舞动；摇动 [brandish；flourish；wave]

挥手自兹去。——唐· 李白《送友人》

大呼挥椎。——明· 魏禧《大铁椎传》

急挥帜。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

挥刀奋斫。

(5) 又如：挥楚(挥杖拷打)；挥羽(挥动羽扇)；挥弄(挥动)；挥棹(摇动长桨)

(6) 挥毫书写 [wield]。如：挥翰(运笔书写)；挥染(运笔作画)；挥拂(运笔书写)；挥斧(喻挥笔为文)；挥扫(运笔书写)

(7) 弹奏 [play]。如：挥弦(弹奏乐器)；挥手(弹奏古琴)；挥弄(弹奏)；挥抹；挥拍(弹奏)；挥拂(弹奏)

(8) 挥霍 [squander]

纷纷挥霍。——《庄子·文赋》。注：“疾貌。”

(9) 又如：挥金(散发或挥霍钱财)；挥攉(豪奢；任意浪费财物)

(10) 指挥 [command]。如：挥羽(谓指挥统率军旅)；挥师(指挥军队)

(11) 发扬 [develop]。如：挥发(发扬)；挥扬(发扬)

(12) 运动；移动 [move]

天浑而挥，故其运不已。——《太玄·玄告》

(13) 飞翔 [fly]

终奋翼而高挥。——潘岳《西征赋》

(14) 又如：挥忽(飘然而逝)

词性变化

◎ 挥

揮 huī

〈名〉

(1) 旗幡。通“徽” [flag]

戎士介而扬挥。——张衡《东京赋》

登高冈而击鼓吹，扬素挥以启降路。——《文选·陈琳·为袁绍檄豫州文》

(2) 光辉。通“辉” [glory]

六爻发挥。——《易·乾》